- гниль дерева
- Kernfäule f; Holzfäule f
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству. Бахмутов С.В.. 2009.
гниль дерева
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
ГНИЛЬ ВЕТВЕЙ ШЕЛКОВИЦЫ, ТУТОВОГО ДЕРЕВА БЕЛАЯ; СКЛЕРОЦИАЛЬНАЯ БОЛЕЗНЬ ВЕТВЕЙ ШЕЛКОВИЦЫ, ТУТОВОГО ДЕРЕВА — англ.white twig rot of mulberry нем.Sclerotinia Krankheit, Maulbeerbaum; weiße Zwergfäule, Maulbeerbaum франц.maladie des sclérotes du mûrier (des rameaux) возбудитель:Sclerotinia libertiana Fuck.; Sclerotinia sclerotiorum… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕВОЙ ШЕЙКИ ШОКОЛАДНОГО ДЕРЕВА, ДЕРЕВА КАКАО (СЕЯНЦЕВ) — англ.root and collar rot of cacao tree (of seedlings) нем.Sämlings Wurzelhalsfäule, Kakaobaum франц.pourriture du collet du cacaoyer (des plantules) возбудитель:Rhizoctonia bataticola (Taub.) Butl. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ БЕЛАЯ ШОКОЛАДНОГО ДЕРЕВА, ДЕРЕВА КАКАО — англ.white root rot of cacao tree нем.weiße Wurzelfäule, Kakaobaum франц.pourridié des racines du cacaoyer (Fomes); pourriture blanche des racines du cacaoyer возбудитель:Fomes lignosus (Klotz.) Bres.; Rigidoporus microporus… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ И КОРНЕВОЙ ШЕЙКИ ЛАЗИОДИПЛОДИОЗНАЯ ШОКОЛАДНОГО ДЕРЕВА, ДЕРЕВА КАКАО — англ.root and collar rot of cacao tree нем.Wurzel und Wurzelhalsfäule, Kakaobaum франц.pourriture des bases du cacaoyer возбудитель:Diplodia cacaoicola P. Henn.; Lasiodiplodia theobromae (Pat.) Griff. et Maubl. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ПЛОДОВ ВНУТРЕННЯЯ ДЫННОГО ДЕРЕВА, ПАПАЙИ; КЛАДОСПОРИОЗ ДЫННОГО ДЕРЕВА, ПАПАЙИ — англ.internal blight of papaya нем.innerliche Fruchtfäule, Melonenbaum франц.pourriture interne des fruits du papayer возбудитель:Cladosporium spp. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ПЛОДОВ КОФЕЙНОГО ДЕРЕВА; УСЫХАНИЕ ПЛОДОВ КОФЕЙНОГО ДЕРЕВА — англ.rot (and drying of fruits) of coffee tree (Cercospora et al.) нем.Fruchtfäule (und Fruchtvertrocknung), Kaffeebaum франц.pourriture et dessèchement des drupes du caféier возбудитель:Cercospora coffeicola Berk.; Colletotrichum… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ПЛОДОВ ЛАЗИОДИПЛОДИОЗНАЯ ШОКОЛАДНОГО ДЕРЕВА, ДЕРЕВА КАКАО — англ.fruit rot of cacao tree (Lasiodiplodia) нем.Fruchtfäule, Kakaobaum (Lasiodiplodia) франц.pourriture des cabosses du cacaoyer возбудитель:Lasiodiplodia theobromae (Pat.) Griff. et Maubl. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ПЛОДОВ ФИЗАЛОСПОРОЗНАЯ ШЕЛКОВИЦЫ, ТУТОВОГО ДЕРЕВА; ОЖОГ ВЕТВЕЙ ФИЗАЛОСПОРОЗНЫЙ ШЕЛКОВИЦЫ, ТУТОВОГО ДЕРЕВА — англ.twig blight (and fruit rot) of mulberry (Physalospora) нем.Fruchtfäule, Maulbeerbaum (Physalospora); Zweigbrand, Maulbeerbaum франц.brûlure des branches et pourriture des fruits du mûrier (Physalospora) возбудитель:Diplodia… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ПЛОДОВ ЧЕРНАЯ ШОКОЛАДНОГО ДЕРЕВА, ДЕРЕВА КАКАО — англ.black fruit rot of cacao tree нем.schwarze Fruchtfäule, Kakaobaum франц.pourriture noire des cabosses du cacaoyer возбудитель:Phytophthora palmivora Butl. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ ШЕЛКОВИЦЫ, ТУТОВОГО ДЕРЕВА — англ.trunk rot of mulberry; wood rot of mulberry нем.Holzfäule, Maufbeerbaum; Stammfäule, Maulbeerbaum франц.pourridié du bois du mûrier; pourridié du tronc du mûrier возбудитель:Fomes fomentarius (L. ex Fr.) Gill.;… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ БЕЛАЯ КОФЕЙНОГО ДЕРЕВА — англ.white root rot of coffee tree нем.weiße Wurzelfäule, Kaffeebaum франц.pourridié des racines du caféier (Fomes); pourriture blanche des racines du caféier возбудитель:Fomes lignosus (Klotz.) Bres.; Rigidoporus… … Фитопатологический словарь-справочник
